当前位置: 首页 valve news Unclosed Valve Drops Water Pressure In Canyon Country

Unclosed Valve Drops Water Pressure In Canyon Country

原文:
It was operator error that left some Canyon Country residents without water pressure Friday morning. Mauricio Guardato of the Automatic Control Valves Santa Clarita Water Company said that an employee doing routine maintenance of a tank at the top of Whites Canyon Road did not completely close a valve at the tank site, causing Check Valves pressure to Needle & Gauge Valves drop at around 4 a.m. when residents started taking showers and sprinklers came on.
原文来自:http://hometownstation.com/index.php?option=com_content&view=article&id=18180:water-canyon-santa-clarita-2009-10-23-10-49&catid=26:local-news&Itemid=97

“Unclosed Valve Drops Water Pressure In Canyon Country”是由上海日美阀门制造有限公司提供的阀门新闻,中文译文仅供参考(上海日美阀门制造有限公司还生产锻钢阀门 疏水阀 电磁阀 隔膜阀 旋塞阀及三通隔膜阀,卫生级隔膜阀,FZT-1型阻火通气帽,管道阻火器,塑料隔膜阀,英标衬胶、衬氟隔膜阀等阀门产品,欢迎您的选购。)
以下是参考译文:

译文:
这是经营者的错误,造成水的压力下峡谷乡村居民星期五上午。 毛里的圣塔克拉瑞塔水公司Guardato说,做一名雇员在白人峡谷路坦克顶部例行维修并没有完全关闭在坦克站点阀,使压力下降4点左右开始服用时,居民阵雨洒水来的。